Progetto selezionato — 2026 · Bolzano

Un report su mobilitàsicurezzaspazi e culturaconvivenza

Progetto editoriale Data visualization Report
Sfoglia il report ↓

Bolzano, città anche di notte

Sintesi del report · 132 pagine · 18 × 25 cm
Progetto editorialeData visualizationIllustrazioneReport132 pagineQuestionarioTavoli partecipatiEconomia della notte

Il progetto

Una sintesi della ricerca condotta dal Comune di Bolzano e dalla Libera Università di Bolzano per capire come valorizzare e governare le attività economiche, culturali, sociali e turistiche che animano la città nelle ore serali e notturne.

Committente
Comune di Bolzano
In co-progettazione con
Libera Università di Bolzano, Facoltà di Economia
Anno
2026
Formato
18 × 25 cm, 132 pagine
Servizi
Progetto editoriale e grafiche, data visualization
Pagina di apertura: Bolzano, verso un piano dell’Economia della notte Introduzione

Dall’ascolto alle proposte. Il report raccoglie un percorso di ascolto, analisi e confronto: i dati del questionario, i tavoli partecipati, le interviste strategiche, i casi studio delle White Night e le sfide per il futuro della notte cittadina. Il progetto editoriale traduce tutto questo in 132 pagine tra data visualization, illustrazioni e fotografie.

Progetto editoriale

Un formato 18 × 25 cm, il carattere Archivo e una palette notturna di blu e arancio. Ogni sezione si apre con una doppia pagina blu; i dati diventano case, anelli e radar che mettono a confronto il campione rappresentativo e quello sperimentale.

Doppia pagina: Gli utenti della notte a Bolzano, pagina sinistra Doppia pagina: grafici a forma di case, pagina destra
Formato18 × 25 cm
verticale
Pagine132
5 sezioni
CarattereArchivo
dal Thin all’ExtraBold
Pagina fotografica del report Fotografia
Doppia pagina: principali convergenze emerse dai tavoli partecipati, illustrazione isometrica blu
Convergenze
Doppia pagina: principali divergenze, illustrazione isometrica arancio
Divergenze

Data visualization

Per ogni domanda, due colori: il blu per il campione rappresentativo, l’arancio per quello sperimentale. Le illustrazioni della città accompagnano i problemi emersi e le sfide della notte.

Doppia pagina: grafici ad anelli sulle fasce d’età
Questionario
Doppia pagina: i lavoratori della notte, grafico radiale
Radar
Doppia pagina: cosa può portare un Piano dell’Economia della notte, barre impilate
Priorità
Doppia pagina: i problemi emersi dall’analisi, illustrazioni della città
Illustrazione
Doppia pagina: dalle percezioni all’osservazione diretta, le Notti Bianche 2026

Una visione condivisa della notte come spazio di socialità, cultura, lavoro e benessere collettivo.

— dal report Bolzano, città anche di notte

Sfoglia il report

Pagina 1 del report

Clicca sul bordo della pagina, usa le frecce o trascina la barra per saltare a un punto del report.

Crediti

Ente promotoreComune di Bolzano
Coordinamento scientificoLibera Università di Bolzano, Facoltà di Economia
Progetto editoriale e graficheChiara GuarinoJulia Gómez De FrutosAnna ChecolaVirginia Professione
FotografieAutori vari, crediti completi nel report

WORKSHOP

Facciamoanche workshop.

Laboratori su misura per enti, associazioni, scuole e comunità: fotoricamo, cianotipia e altri modi per guardare un luogo con le mani.

Scopri i workshop →
Un cuore ricamato a punto croce su una fotografia
Un’ape ricamata su una foto in bianco e nero
Ricamo rosso e verde sul bordo di un paesaggio